Introduction à la retraite: Gypsy Duende – “Surrender” – 23 mai

Samedi 23 mai 2020 de 16:00 à 18:00 sur ZOOM

Avec Carolina Fonseca et Monica Roncon, Directrices du Gypsy Duende

 

Introduction à la retraite de novembre 2020 – Un cours en ligne

Une immersion dans l’Art de Danser Sa Vie à travers la vision poétique du Gipsy Duende. Danse, musique, chant… unir les arts pour libérer la voix du cœur, libérer la douleur pour unir les âmes.
Différents styles, techniques et interprétations des danses tziganes du monde (Russie, Hongrie, Rajasthan, parmi d’autres) seront étudiés dans notre voyage, toujours suivant l’approche intemporelle et non stéréotypée de Danser en Liberté, Rigueur et Vertu l’art de la présence et du souffle, proposée par l’école Danza Duende.

Prix : Free donation (minimum 10 euros) par paypal. Merci d’utiliser ce lien : https://www.paypal.me/skydancer88
——————————————————————————————
English
an online course

Introduction to the November retreat
An immersion in art of dancing your life through the poetic vision of gypsy duende.
Dance, music, singing…uniting arts to free the haert’s voice, free the pain, to unite souls.

Different styles, techniques and interpretations of gypsy dances of the world (Russia, Hungary, Rasjthan, among others) will be studied during our travel, always through the timeless and the non-stereotyped Dancing in freedom, diligence and faith, the art of presence and of breathing , proposed by the Danza Duende school.

Price : Free donation (minimum 10 euros) by paypal. Please, use this link : https://www.paypal.me/skydancer88

—————————————————————————————–
Spanish
un curso en línea

Introducción al retiro de noviembre

Una inmersión en el Arte de Bailar Su Vida a través la visión poética del Gispsy Duende. Baile, música, canto… Unir los artes para liberar la voz del Corazón, liberar el dolor para unir las almas.
Diferentes estilos, técnicas y interpretaciones de bailes zíngaros del mundo (Rusia, Hungría, Rajastan, entre otros) serán estudiados en nuestro viaje, todavía según la perspectiva intemporal y no estereotipada de Bailar en Libertad, Rigor y Virtud, el arte de la presencia y del soplo, ofrecida por le escuela Danza Duende.

Precio: Donación gratuita (mínimo 10 euros) por paypal. Por favor, use este enlace: https://www.paypal.me/skydancer88